Cyberpunk 2077
- Keskustelun aloittaja Sadness
- Aloitettu
- Liittynyt
- 10.08.2018
- Viestejä
- 667
Silti eri asia. Ottamalla kaikki pois, asioiden löytämisestä tulee äärimmäisen hidasta ja kankeaa, koska peli kuitenkin on suunniteltu että osoittaa minne mennä. Etsipä tuosta NPC ilman mitään. Baldurs Gateissa ia vanhemmissa peleissä on helpompi navigoida ilmankin noita.
- Liittynyt
- 06.11.2016
- Viestejä
- 1 614
Juuri tämä. Witcherissä kun haahuili ilman reittimerkkiä, yhdessä questissa jäi täysin jumiin.
Oma minimitoive olisi saada (PS4:llä) edes se minimapin keltainen viiva pois päältä. Jostain kumman syystä tämä ei vielä onnistu, mikä on äärettömän rassaavaa. Voisin elää sen ruudulla leijuvan objective-palleron kanssa, jos kartasta ei väkisin joutuisi katsomaan sitä optimaalista reittiä kohteeseen. W3:ssa onnistui, joten en ymmärrä miksi eivät tähän ole vielä tehneet sitä. Yritin pelata ilman koko minimappia tästä syystä, mutta lopulta laitoin pelin takaisin koteloon parempia aikoja odottamaan (myös muista syistä kuin minmapista toki).
Itse otin minimapin pois heti alussa ja tykkäsin siitä, kun niitä pääreittejä oppi pikku hiljaa muistamaan ulkoa maamerkkien avulla. Eniten tuossa nakersi se, kun joidenkin tekstuurien latauksessa on ongelmia ja motareilla ne oikeat tieopasteet jää usein latautumatta tai latautuu liian myöhään. Minimapin kanssa pelatessa tuntuu monesti etten ohjaa mitään autoa tai mopoa, vaan keltaista kolmiota 2D-kartalla.
Näköjään point of no return hissikohtaus poistaa Overwatch-snaipperin inventorysta. Onneksi sentään pelaa PC:llä, niin saa modattua tuon takaisin. Meni siinä hetki ihmetellessä että minnes se on hävinnyt.
forums.cdprojektred.com
Overwatch sniper riffle disappears after point of no return
Hi, does anyone know how to solve this issue. Whenever I pass the point of no return in the game the overwatch sniper riffle is missing from my inventory. Even when I craft it after the point of no return it vanishes. I had the legendary version and it's kind of frustrating as it is my strongest...
forums.cdprojektred.com
- Liittynyt
- 13.12.2016
- Viestejä
- 5 295
Näköjään point of no return hissikohtaus poistaa Overwatch-snaipperin inventorysta. Onneksi sentään pelaa PC:llä, niin saa modattua tuon takaisin. Meni siinä hetki ihmetellessä että minnes se on hävinnyt.
Overwatch sniper riffle disappears after point of no return
Hi, does anyone know how to solve this issue. Whenever I pass the point of no return in the game the overwatch sniper riffle is missing from my inventory. Even when I craft it after the point of no return it vanishes. I had the legendary version and it's kind of frustrating as it is my strongest...
Ei multa hävinnyt kyl. Vai onko tämä joku uusi 1.21 version bugi?
Eka tunti tuli pelattua ja teholukemat ovat vähän oudot. Prossu on <80% ja GPU seilaa 85-90% kuorman välillä kun lämmöt 60. Mistähän johtuu ettei anna 100% tehoja? Näyttiksen muistilämpöjä en katsellut eli käviskö liian kuumana.
Tunnin pelin jälkeen flatlinesi, eli uudelleen asennus ei auttanut täysin.
Tunnin pelin jälkeen flatlinesi, eli uudelleen asennus ei auttanut täysin.
- Liittynyt
- 19.10.2016
- Viestejä
- 3 583
Ei kait pitäisikään antaa 100%
Desgorr
Tukijäsen
- Liittynyt
- 19.10.2016
- Viestejä
- 6 672
Kokeilepas pelata Divinity: Original Sin, tuossa ei ainakaan suoraan osoitella mihin mennä vaan pitää itse miettiä. Kakkosesta en tiedä onko siinä sama juttu
Ja morpeista ainakin sama Everquest kakkosen puolella.
Itse toisaalta tykkään, että näytetään mihin mennä ja mitä tehdä. Ei tätä peliä kuitenkaan töiksi pelata vaan viihteeksi
En tiedä onko liian vanhaksi tullut vai mitä, mutta enää ei jaksa miettiä liikaa pelatessa, kunhan tarina on hyvä.
Jos haluan ongelman ratkontaa niin sitten on ihan eri puuhat.
Kaikki toki tyylillään.
Minikartan, tutoriaalin ja tekstitykset kun ottaa pois niin paranee jo kummasti. Jonkinlainen majakka siellä kuitenkin loistaa aina mihin pitää mennä seuraavaksi ja se lienee tarpeen.
Prossu pullonkaulana. Joku ydin on varmaan 100% jatkuvasti kriittisen säikeen kanssa.
Tälle ei ole varmaan mitään tehtävissä ilman lompakon avaamista? Prossu on Ryzen 3600 ja PDO päällä.
Ei varmaan juuri mitään. Pelikokemus on viiveiden kannalta toki parempi juuri tuollaisessa CPU rajoitteisessa tilanteessa. Jotain crowd density asetusta voi yrittää säätää, mutta se toki tekee kaupungista autiomman ja siksi jättäisin säätämättä.
Asetuksia tai resoa korkeammalle ja gpu käy 100%.
- Liittynyt
- 01.03.2021
- Viestejä
- 29
Eikös tällä viikolla pitäs DLC ja iso päivitys kaiken järjen mukaan tulla ulos?
CDPR foorumilta löysin jotain steam database juttuja josta en honaa mitään.
Joku joka noist ymmärtää vois vähä avata jos noista voi edes päätellä mitään.
steamdb.info
CDPR foorumilta löysin jotain steam database juttuja josta en honaa mitään.
Joku joka noist ymmärtää vois vähä avata jos noista voi edes päätellä mitään.
Cyberpunk 2077 · AppID: 1091500
Cyberpunk 2077 is an open-world, action-adventure story set in Night City, a megalopolis obsessed with power, glamour and body modification. You play as V, a mercenary outlaw going after a one-of-a-kind implant that is the key to immortality. Cyberpunk 2077 Steam charts, data, update history.
steamdb.info
- Liittynyt
- 18.10.2016
- Viestejä
- 6 178
En laskisi tuon aikataulun varaan. Ne aikataulut hajosivat aika huolella kun joku scriptapetteri korkkasi ko. firman tässä taannoinEikös tällä viikolla pitäs DLC ja iso päivitys kaiken järjen mukaan tulla ulos?
CDPR foorumilta löysin jotain steam database juttuja josta en honaa mitään.
Joku joka noist ymmärtää vois vähä avata jos noista voi edes päätellä mitään.
Cyberpunk 2077 · AppID: 1091500
Cyberpunk 2077 is an open-world, action-adventure story set in Night City, a megalopolis obsessed with power, glamour and body modification. You play as V, a mercenary outlaw going after a one-of-a-kind implant that is the key to immortality. Cyberpunk 2077 Steam charts, data, update history.
- Liittynyt
- 03.12.2016
- Viestejä
- 2 159
Täällä en ole käynyt joulukuun 2020 jälkeen. Silloin oli tiedossa, että tullaan julkaisemaan ps5:selle upgrade., mutta ilm ei vielä tullut?
Jokos tämä on fiksailtu tarpeeksi konsolille vai kannattaako odottaa vielä sitä upgradea? Tekisi mieli kokea jo tämä.
Jokos tämä on fiksailtu tarpeeksi konsolille vai kannattaako odottaa vielä sitä upgradea? Tekisi mieli kokea jo tämä.
- Liittynyt
- 18.10.2016
- Viestejä
- 4 843
Odottaisin kyllä lisäosia tähän ensin.
Tässähän oli uusi ohjaaja vaihtunut:
Cyberpunk 2077 has a new game director
Gabriel Amatangelo, who joined CD Projekt in January 2020 as a creative director, has taken over from studio head Adam Badowski.
Tarvii siis vielä odotella hetkiOdottaisin kyllä lisäosia tähän ensin.
Tässähän oli uusi ohjaaja vaihtunut:
Cyberpunk 2077 has a new game director
Gabriel Amatangelo, who joined CD Projekt in January 2020 as a creative director, has taken over from studio head Adam Badowski.www.pcgamer.com
Käsittääkseni bugeja on fiksailtu sen verran mukavasti että nykyisellään on jo ihan pelattava PS5:lla. Varsinainen PS5 natiivi versio olisi tulossa loppuvuodesta, mutta en yhtään ihmettelisi jos menisi 2022 puolelle, koska PS4 versiossa riittää edelleen työtä että se saadaan takaisin storeen.
- Liittynyt
- 18.10.2016
- Viestejä
- 6 178
Mutta on tuossa kyllä edelleen ihan uskomattomia bugeja. Olisi pitänyt saada yksi Valentino kannettua hissillä alas ja fixerin autoon. Homma osoittautui mahdottomaksi. Hissiä ei voinut käyttää kun äijä oli olkapäällä eli ei muuta kuin äijä lattialle ja hissin nappula pohjaan. Kun hissi lähti liikkeelle alaspäin Valentino levitoi eleettömästi hissin katosta läpi ja jäi tasan sille tasolle jolla oli ollut lattialla (eli sen kerroksen 22 tms. tasolle). Portaita ei ollut eli niitä ei voinut käyttää. Kokeilin ihan piruuttani hypätä parvekkeelta joka johti siihen, että Valentino jäi levitoimaan parvekkeen tasolle ja minä kuolin maahan osuessani. Jouduin lopulta pistämään äijälle napin otsaaan, että sain tehtävän alta pois.
- Liittynyt
- 19.05.2021
- Viestejä
- 519
Aikamoinen pettymys oli kyllä kun peli näytti ja tuntui Deus Exiltä steroideissa. Helvetisti jorinaa joka ei tahdo jaksaa kiinnostaa. No pitää yrittää myöhemmin pelailla vielä lisää, mutta toistaiseksi on kiinnostavampaakin pelattavaa.
- Liittynyt
- 18.10.2016
- Viestejä
- 1 331
Millähän jaolla se porukka on managereita vs niitä jotka tekee asian eteen jotakin? 300 täysipäiväistä ihmistä on kyllä melko iso tuotekehityspuulaaki vaikka tohon olis laskettu projektille nimetyistä HR specialisteista lähtien kaikki.
- Liittynyt
- 18.10.2016
- Viestejä
- 6 178
Se 300 ihmistä bugeja korjaamassa on silti halvempaa kuin maksaa ne sakot joilla kuluttajaviranomaiset uhkailivat ko. firmaa
- Liittynyt
- 19.10.2016
- Viestejä
- 3 583
Oli kyllä typerää edes yrittää tehdä sitä vanhoille alustoille
- Liittynyt
- 18.10.2016
- Viestejä
- 6 178
Mitä muuta voi odottaa kun lähdetään homman kimppuun eväät levällään ja henkselit paukkuen?
- Liittynyt
- 19.10.2016
- Viestejä
- 3 583
En tiedä mitä näillä tarkoitat mutta vaikutta että peli oli vain liian vaativa vanhoille alustoille
- Liittynyt
- 18.10.2016
- Viestejä
- 6 178
Nimenomaan. Ja CD Projectilla oli rajaton luottamus optimointikykyynsä.
Pyörii se peli nyt jo aika paljon paremmin pc:llä, mutta ei se ole nopea sielläkään ja se pc on se helpoin alusta
- Liittynyt
- 18.10.2016
- Viestejä
- 4 843
Jos olisi vanha sukupolvi olisi heitetty pois ja keskitetty jäljellä oleviin alustoihin bugien korjaimiseen ja vaikka 6kk lisää kehitysaikaa niin launchi olisi ollut varmasti paljon parempi mutta tämä olisi tehty sitten jokusen miljoonan pelin myynnin kustannuksella.
Tässä tapauksessa pahemaksi tekee sen että kuinka cdpr yritti piilotella base konsolien surkea suorituskykyä.
Ubisofti kuulemma ottanut tästä tapauksesta opiksi ja näyttää base konsolien pyörmistä ennen julkaisua far cry 6 pelistä että hyvä tässä mielessä että peliä ei vain esitellä pc ultra ray tracyt käytössä vaan konsoli pelaajatkin näkisi mitä odotettavissa.
Tässä tapauksessa pahemaksi tekee sen että kuinka cdpr yritti piilotella base konsolien surkea suorituskykyä.
Ubisofti kuulemma ottanut tästä tapauksesta opiksi ja näyttää base konsolien pyörmistä ennen julkaisua far cry 6 pelistä että hyvä tässä mielessä että peliä ei vain esitellä pc ultra ray tracyt käytössä vaan konsoli pelaajatkin näkisi mitä odotettavissa.
Lare
Error 404
- Liittynyt
- 13.11.2016
- Viestejä
- 4 833
Kyllä itsekin kaipailisin kunnon lisäreitä tähän. Mielellään Witcherin tapaan jotain uusia alueita laajennuksena nykyiselle kartalle. Vaikka nykyinen maailma on valtava ja käsittämättömän yksityiskohtainen, niin uudet tutkittavat alueet kelpaavat aina. Eiköhän CDPR:ltä jotain ilmesty jossakin vaiheessa. Toinen läpipeluu senkin puolesta mukava tehdä, että nyt voi vetää erilaisella hahmolla ja erilaisilla valinnoilla tehtävät. Jos vielä näyttiksien hinnatkin laskisivat joskus ja saisi päivitettyä toista läpipeluuta varten RTX 3060 -> RTX 3070 ja näytön 1080p -> 1440p.
Kunhan loputkin bugit on korjattu, niin toivottavasti tekoäly olisi seuraavana listalla. NPC-hahmot todellakin kaipaisivat lisää älykkyyttä ja mielellään erilaisia reaktioita esimerkiksi ammuskeluihin, pelaajan toimiin, vuorokaudenaikaan ja säähän. Lisäksi liikenne on edelleen aivan hirveää, etenkin kun tykkään ajella ympäriinsä grafiikoita ihastellen samalla, kun Synthwave-soittolista soi Spotifysta. Olisi mukavaa, jos autot osaisivat edes väistää, noudattaa liikennevaloja eivätkä törmäilisi tai pysähtelisi keskelle tietä. Rasittavaa kruisailla Johnnyn hienolla Porschella öisen kaupungin läpi, kun edellä ajava rekka pysähtyy keskelle motaria kuin seinään ja itse rysäyttää täysillä perään romuttaen auton ilman mitään toivoa jarruttaa ajoissa. Toki eri autoja voisi tulla lisääkin ja edes pieniä kustomointimahdollisuuksia, kuten värin vaihtoa. Ja sitten vielä lisää tekemistä ja vierailtavia paikkoja kartalle.
Tuosta tekoälyn parantamisesta ei olekaan hetkeen tainnut kuulua mitään. Julkaisun jälkeen CDPR mainosti, kuinka korjaa kaikki bugit ja huono tekoäly lasketaan bugiksi. Mutta kun tuntuu melkein, että autoille on määritetty tietty reitti, jota noudattavat kuin kiskoilla ajaen ja ehtolauseella hoidetaan pysähtyminen mahdollisen esteen kohdalla. Varmaan vaatii koko roskan koodaamisen uudestaan, niin saa nähdä, jääkö vain puheen asteelle
Kunhan loputkin bugit on korjattu, niin toivottavasti tekoäly olisi seuraavana listalla. NPC-hahmot todellakin kaipaisivat lisää älykkyyttä ja mielellään erilaisia reaktioita esimerkiksi ammuskeluihin, pelaajan toimiin, vuorokaudenaikaan ja säähän. Lisäksi liikenne on edelleen aivan hirveää, etenkin kun tykkään ajella ympäriinsä grafiikoita ihastellen samalla, kun Synthwave-soittolista soi Spotifysta. Olisi mukavaa, jos autot osaisivat edes väistää, noudattaa liikennevaloja eivätkä törmäilisi tai pysähtelisi keskelle tietä. Rasittavaa kruisailla Johnnyn hienolla Porschella öisen kaupungin läpi, kun edellä ajava rekka pysähtyy keskelle motaria kuin seinään ja itse rysäyttää täysillä perään romuttaen auton ilman mitään toivoa jarruttaa ajoissa. Toki eri autoja voisi tulla lisääkin ja edes pieniä kustomointimahdollisuuksia, kuten värin vaihtoa. Ja sitten vielä lisää tekemistä ja vierailtavia paikkoja kartalle.
Tuosta tekoälyn parantamisesta ei olekaan hetkeen tainnut kuulua mitään. Julkaisun jälkeen CDPR mainosti, kuinka korjaa kaikki bugit ja huono tekoäly lasketaan bugiksi. Mutta kun tuntuu melkein, että autoille on määritetty tietty reitti, jota noudattavat kuin kiskoilla ajaen ja ehtolauseella hoidetaan pysähtyminen mahdollisen esteen kohdalla. Varmaan vaatii koko roskan koodaamisen uudestaan, niin saa nähdä, jääkö vain puheen asteelle
Tuosta tekoälyn parantamisesta ei olekaan hetkeen tainnut kuulua mitään. Julkaisun jälkeen CDPR mainosti, kuinka korjaa kaikki bugit ja huono tekoäly lasketaan bugiksi. Mutta kun tuntuu melkein, että autoille on määritetty tietty reitti, jota noudattavat kuin kiskoilla ajaen ja ehtolauseella hoidetaan pysähtyminen mahdollisen esteen kohdalla. Varmaan vaatii koko roskan koodaamisen uudestaan, niin saa nähdä, jääkö vain puheen asteelle
Mua ei haitannut ollenkaan tuo liikenteen kiskoilla ajaminen. Oikeastaan homma oli juuri päinvastoin ja kerrankin sai huoletta ohitella motarilla ilman pelkoa siitä, että mulkku AI vetää tarkoituksella kylkeen kuten gta:ssa.
- Liittynyt
- 18.10.2016
- Viestejä
- 4 843
Toi ehkä niitä hyviä puolia huonosta AI:sta ja sitten se että pystyit "pikamatkustaa" toisten autojen katolla ja katella maisemia ja itseasiassa itse teinkin tuota alussa montakin kertaa oli hieno ihailla maisemia samalla kun toinen ajelee, toki sitten jos kuski lähti väärään suuntaan niin piti valita toinen auto jokatapauksessa tuolla tavalla pääsi ihailemaan kaupunkia sitten enemmän ja harmi kun virallisia taxeja ei ole.
- Liittynyt
- 16.10.2016
- Viestejä
- 3 206
Cyberpunkin (ja Witcher 3:n) lähdekoodit laitettu jakoon. Peruja siitä taannoisesta CD Projektin hakkeroinnista. Lähdekoodin lisäksi kaikkea muutakin mielenkiintoista, esim:
Pre-alpha pelivideo vuodelta 2013:
streamable.com
CD Projektin itse tekemiä pätkiä pelin bugeista. Nämä saattoi olla tarkoitus julkaista joskus hassun hauskoina videoina, joita ei nyt sitten pelin saaman kaiken paskan jälkeen laitettukaan tulille:
Kanoja:
Meemi:
Pre-alpha pelivideo vuodelta 2013:
Cyberpunk 2077 - august 2013 - M1 shower scene
Watch "Cyberpunk 2077 - august 2013 - M1 shower scene" on Streamable.
CD Projektin itse tekemiä pätkiä pelin bugeista. Nämä saattoi olla tarkoitus julkaista joskus hassun hauskoina videoina, joita ei nyt sitten pelin saaman kaiken paskan jälkeen laitettukaan tulille:
Watch CyberElBuggado2020_pt2 | Streamable
Watch "CyberElBuggado2020_pt2" on Streamable.
streamable.com
Kanoja:
Meemi:
- Liittynyt
- 21.11.2016
- Viestejä
- 587
Vastaan tuli kumma bugi, joka näyttää olevan aika yleinen useilla alustoilla. Itse pelaan PC:llä.
Aivan yllättäen kävi niin, että en enää pystynyt ampumaan tai edes ottamaan asetta esille. Tavaroiden poimiminen, päivittäminen, rakentaminen, myyminen, juokseminen jne. kyllä toimi aivan kuten ennenkin. Kokeilin muutamaa netistä löytämääni keinoa, jotka ovat joillekin toimineet, mutta ainakaan minulle seuraavista ei ollut mitään apua:
Aivan yllättäen kävi niin, että en enää pystynyt ampumaan tai edes ottamaan asetta esille. Tavaroiden poimiminen, päivittäminen, rakentaminen, myyminen, juokseminen jne. kyllä toimi aivan kuten ennenkin. Kokeilin muutamaa netistä löytämääni keinoa, jotka ovat joillekin toimineet, mutta ainakaan minulle seuraavista ei ollut mitään apua:
- myy ase ja osta se takaisin
- pudota ase ja poimi se maasta/poista kaikki kolme asetta väliaikaisesti
- aloita dialogi, jonka jälkeen kaiken pitäisi taas toimia
- mene autoon ja nouse kyydistä
- lataa edellinen toimiva tallennus
- sammuta peli ja koko tietokone
- käytä prostituoidun palveluja
- Liittynyt
- 18.10.2016
- Viestejä
- 6 178
Jotkut npc:t on suojattu aseilta. Esim meinasin laittaa animalsien nyrkkisankarille napin otsaan gradilla, mutta kaikki aseet lakkaavat toimimasta kun peli tunnistaa npc:n. Tehty varmaan siksi, että sillä sai skipattua yhden tehtävän
- Liittynyt
- 21.11.2016
- Viestejä
- 587
Joo, mutta tässä tapauksessa kaikki npc:t oli suojeltuja. Niin tavikset, hyvikset kuin pahiksetkin. Edes seinään ei voinut räiskiä, eikä asetta saanut käteen vaikka otti mopopojilta pataan 7 - 0. Onneksi... ööö... kassien tyhjentäminen auttoi, sillä en todellakaan olisi aloittanut alusta.
- Liittynyt
- 10.03.2017
- Viestejä
- 1 369
Ellei sitten käynyt niin, että auto jonka katolla seisoit jää ekoihin liikennevaloihin jotka on täysin tukossa ihan syyttä. Kukaan ko. risteyksessä ei liikkunut
Se siitä AI:sta. Käännyt ympäri, niin autot vaihtuu ja liikenne saattaa taas liikkua.250h meni ko. pelissä lähinnä kameramoodissa, en jaksanut edes juonta pelata läpi. Ehkä sitten joskus.
Onko sulla jotain kuva albumia jossain sillä niitä luulisi olevan aika hyvä määrä otettuna.
- Liittynyt
- 10.03.2017
- Viestejä
- 1 369
Nääh, en mä niitä muualle kuin Discordiin jaellut ja pari kuvaa otin CDPR:n screenshot-kisaan. Kuvia tuli otettua ~1500 kpl.
PÌÎUW®[ªøËrhl¾ÇÌ°1¿¼
MurottajaSince2004
- Liittynyt
- 19.10.2016
- Viestejä
- 6 446
Sony tuo Cyberpunkin takaisin PS-storeen. Ovat tehneet virallisen statementin kuitenkin käyttäjille että PS4 versio pyörii edelleen paskasti eli ottakaa huomioon se ennen kuin ostatte. Aika tyly myyntipuhe.
"SIE can confirm that Cyberpunk 2077 will be re-listed on PlayStation Store starting June 21, 2021. Users will continue to experience performance issues with the PS4 edition while CD Projekt Red continues to improve stability across all platforms. SIE recommends playing the title on PS4 Pro or PS5 for the best experience."
www.eurogamer.net
"SIE can confirm that Cyberpunk 2077 will be re-listed on PlayStation Store starting June 21, 2021. Users will continue to experience performance issues with the PS4 edition while CD Projekt Red continues to improve stability across all platforms. SIE recommends playing the title on PS4 Pro or PS5 for the best experience."
You can now search for and find Cyberpunk 2077 on the PlayStation Store - but you can't buy it yet
UPDATE 2: Sony has warned Cyberpunk on PlayStation 4 will continue to suffer from performance issues even after it retu…
www.eurogamer.net
Uutiset
-
Live: io-techin Tekniikkapodcast (37/2025)
12.9.2025 11:07
-
Thermal Grizzly julkaisi ensimmäisen GPU-blokkinsa
11.9.2025 22:15
-
Katsaus Applen uusiin A19- ja A19 Pro -järjestelmäpiireihin
11.9.2025 21:54
-
Uusi artikkeli: Testissä Motorola Razr 60 Ultra
11.9.2025 17:47
-
Arm julkaisi C1-prosessori- ja G1-grafiikkaytimet sekä ensimmäisen Lumex CSS -alustan mobiililaitteille
10.9.2025 23:43
Uusimmat viestit
-
-
-
PC, PlayStation, XBOX & Nintendo - yhteinen väittelyketju- Viimeisin: P c L A Y E R
-
-